불기 2543년 3월 연꽃지수록

불교에서 나온 말

도장(道場, 도량)

“어느 체육관에 다니니” 라는 마을 사용하기도 하지만 “어느 도장에 다니니”라는 말을 하기도 한다.

검도나 유도 태권도 권투 등의 무예를 가르치는 곳을 ‘도장’이라고 한다.

불교에서는 ‘도량’이라고 발음한다.

도량의 본뜻은 부처님께서 깨달음을 이루신 장소라는 의미이다. 즉 붓다가야의 보리수 아래 금강좌를 가리키는 말로서 석가모니 부처님께서 깨달음을 얻은 장소의 총칭으로도 쓰인다.

이밖에도 스님들의 수행 장소라면 어디라도 도량이라 한다.

우리나라의 경우 궁중내의 불당을 일컬어 ‘내도량(內道場)’이라고 하였다. 오늘날은 절 전체를 도량이라고 부르고 있으며 무예를 닦는 곳은 원음대로 ‘도장’이라 부른다.