불기 2548년 6월 연꽃지 수록 ‘불교에서 나온 말 산화’

불교에서 나온 말

산화(散華)

어린이 여러분!

산화는 꽃이 떨어지는 모습입니다. 가장 흔히 Tm이는 말로는 마치 꽃잎이 떨어지듯 그렇게 전장에서 죽어간 젊은이를 가리킬 때 산화라는 용어를 사용하죠

불교에서 나온 말인 산화는 본래 하늘에서 꽃비가 내리는 것을 가리키는 말이었습니다. 경전 중 부처님의 탄생에 대한 부분에

“아기 부처님 탄생을 맞아서 만다라 꽃 흩날리는 오롯한 마음으로 찬탄하셨네.”라는 내용이 나옵니다.

경전의 곳곳에서 천상의 꽃들이 종종 등장합니다.

이처럼 경전에 꽃을 뿌려서 공양을 올리는 의식은 인도에서부터 전해져 왔습니다. 지금도 인도에서는 꽃으로 장식하거나 꽃을 뿌리는 의식이 일반적으로 행해지고 있습니다. 붓다가야의 부처님 족상이 새겨져 있는 장소에서 순례자들이 간절한 마음으로 흩뿌린 꽃들을 볼 수 있는 것도 그런 이치입니다.

한자를 배워봅시다

散	흩을 산 총 12 회
華	꽃 화 총 12회